Die englische Zahl 0
Je nach Situation kann die Bezeichnung für die Zahl „0“ anders sein.
| nought | allgemein (brit. Englisch) |
| zero |
allgemein (amer. Englisch) |
| oh | bei Zahlenfolgen, wo jede Ziffer einzeln ausgesprochen wird (z.B. bei Telefonnummern, Kontonummern usw.) |
Besonderheiten bei Telefonnummern
Jede Ziffer wird einzeln gesprochen. Im Deutschen werden oft zweistellige Zahlen verwendet. Z.B. (vierundzwanzig)
24 – two four
Die Zahl Null wird oh ausgesprochen.
105 – one oh five
Im Deutschen fassen wir Zahlen zu Paaren zusammen und 3 Ziffern in der letzten Gruppe 46 92 354)
Im Englischen werden Zahlen anders zu Gruppen gefasst.
Ziffern werden in Gruppen zu 3 Ziffern zusammen gefasst.
Die letzten Ziffern werden in eine Gruppe zu 4 Zahlen zusammen gefasst.
Z.B. 736 4075 - seven three six, four oh seven five
Im britischen Englisch wird das wort double verwendet, wenn eine Zahl zwei mal (doppelt) nacheinander vorkommt.
Im amerikanischen Englisch wird die Zahl 2x genannt.
736 4116 – brit.: seven three six, four double one six
736 4115 – amer.: seven three six, four one one five
